CASSW News

2003年荷兰华人学者工程师协会( VCWI)乒乓球赛成功举行(2003-10-28)

十月十八日,来自荷兰各地VCWI会员及其朋友中的乒乓球选手和爱好者聚集在Tafeltennis Vereniging Dordrecht,进行了2003年VCWI乒乓球赛。
参加赛事的有十个队,约五十名选手。他们当中有退役的专业选手、平时偶尔玩玩的爱好者、夫妻孩子闷练的球迷之家及一些在俱乐部练球比赛的业余选手。各等/路神
仙,从中午12:30开始混/奋战,一直进行到晚上20:00结束。


首先开始的是团体赛,分A、B两组各五个队打循环。B组局势较为明朗,EindhovenII队在打完第四轮时,别的队积分已超不过它。A组的争夺要激烈的多,打到最后第五
轮时前三名的位次还不肯定: Nijmegen I(已赛完)得14分,Den Haag 和Wageningen两队各得10分,但相互间还要进行比赛.谁能5比0胜,就可拿冠军.结果Den
Haag 和Wageningen两败俱伤Nijmegen I坐享其成,得第一。团体赛全部成绩如下:
A组B组
冠军Nijmegen I 14/20 冠军Eindhoven II 17/20
亚军Wageningen 13/20 亚军Delft 15/20
第三名Den Haag 12/20 第三名Nijmegen II 10/20
第四名Rotterdam I 9/20 第四名Eindhoven III 6/20
第五名Eindhoven I 2/20 第五名Rotterdam II 2/20


接下来的单项比赛采用淘汰制,但由于团体赛的消耗,许多不经常练习的球员已体力不支。如王琴、陈继东(Nijmegen)两位本只打算参加单项的女选手,因为团体赛时
支援Rotterdam队而后来轮到单项时却打不动了(奉献精神可佳)。好几位A组的男单选手乘各轮比赛的间隙要求增加几分钟用来休憩,颇显力不从心。这也反映了赛
程繁重。不过压轴戏男女混双抽签配对时,大伙又开始起劲了。可怜/惜由于抽了空签,几个(男)队员的兴奋期没能持续太久。单项比赛冠亚、军名单:
男单A组男单B组
冠军刘泳(Eindhoven) 冠军孙大圣(Delft)
亚军李师鹏(Wageningen) 亚军张治海(Nijmegen)
女单A组女单B组
冠军戴秀兰(Den Haag) 冠军杨元怡(Delft)
亚军陈琦(Nijmegen) 亚军丁铁英(Eindhoven)
男女混双
冠军戴秀兰(Den Haag)/王良春(Nijmegen)
亚军王志纯(Nijmegen)/孙大圣(Delft)


更多有关本次乒乓球赛的报道将刊登在新的一期(VCWI)News-Letters上,欢迎大家到时阅读。
在此本届比赛组委会代表VCWI理事会祝贺以上各位得奖者/队。我们也感谢来自Nijmegen的常青和张微波两位会员小姐比赛当天为登记、收款和记分等做了大量工
作。特别应该提一下的是Dordrecht乒乓球俱乐部对比赛的支持,还有Piet de Man (俱乐部主席)和Jan van Holstein(从9:00到22:00点Bar)两位先生作的无偿服
务:值班、发奖、整理及打扫等。很是难得。


当然,比赛的成功主要是由于选手们的参与和球迷们的捧场,尤其是我们VCWI自己的活动:大家的参与第一。现把各地召集人和参加比赛选手的名单公布在此,这个表
格的重要性应该不亚于上面的成绩表。


Delft: 联络人:李民伟
队员:孙大圣、胡少东、杨元怡、胡尔洁、周振桓
Den Haag: 联络人:陈小明
队员:戴秀兰、马连星、陈小明、曹红年
Eindhoven: 联络人:张禾青
队员:郭小霞、周国富、徐一筠、高原(I)
刘泳、刘大威、李华、丁铁英(II)
宗明成、张禾青、范裕健、尚素梅(III)
Nijmegen: 联络人:霍瑞芬
队员:陈剑灵、李治明、张治海、王志纯(II)
陈琦、曹刚、王良春、梁中宁(I)
Rotterdam: 联络人:方越
队员:张桌立、张鹏、王一丁、王琴(I)
陈继东、张学渊、黎德元、方越(II)
Wageningen: 联络人: 孟祥雁
队员:秦岭、孙忠魁、李师鹏、戚亚榕
Utrecht: 魏脉龙(少年,只参加了单打)
欢迎各位的意见和建议,以利组织工作的改进。祝大家的球艺不断提高。下次见。


比赛组委会
金星
张禾青
俞振华

CNLNѧֻѧ (25-08-03)
http://www.hybtech.org/CNLN/CNLN.htm

Wageningen Asia Plaza ӭ2003ͬѧ

Asia Plaza ߺģ󡢲Ʒȫйι֮һвͺʽ


ַHoevenstein 217 6708 AJ Wageningen
绰0317-450055
棺0317-450101
ϵˣ

Asia Plaza ¶
ϲ
ɽ귢
и


ѧվٴθİ棡
ѧվṩѧϢĹٷվ528ʽİ档ſݡѧʱѶѧҵءﱨѧ԰ءѶѧо8Ƶ40Ŀӭͬѧַhttp://chisa.edu.cn/newchisa/web/index.asp

йѧĶΪȫԺУͬѧʼġѧˡ־ѧˡ־Ϊ¿ͬѧǿɸݸĿ־Ͷ塣Ҫֱӵ½http://chisa.edu.cn/newchisa/web/index.asp ߺͬѧChief Logistic ű¼ϵȡ־ű¼ϵʽBaolu.zhang@wur.nl

Ϣ
http://www.jsj.edu.cn

йѧ°
http://www.cscse.edu.cn/

Ԥƽ200У (22-08-03)

ߺѧѧϰйѧBsc, MscMBAԤƽ200ˡBachelorǽߺѧ״յģԼ80ҡ


ˬӭ
ܵĸ¶Ϊ34ȣڹȥȻ¶ȶڹںܶʲôں˿ȴunbearable ˡ¶ȱ18-25֮䣬ˬظ˺ɡ ˵ͱ䣬עԤֹð


10ҲѧУ

ǰͨϢwww.jsj.edu.cnйѧwww.cscse.edu.cn״ιӢϷǡŲǡϣ·˹10ҵIJѧУԹѧѧѡ񣬷ֹƭϵ
ҪפʹݵȻṩЩѧУڹܲϿɡڶĹѧУ޸ĺ͵½ҵѧУӣ
ժԡѧˡ20038

Last update: 09/05/2003 6:49 PM © CASSW